Keine exakte Übersetzung gefunden für تالٍ للجنس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تالٍ للجنس

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Prochaine chose que tu sais, le sexe est intermittent !
    والشيء التالي, يصبح الجنس متقطعاً
  • On a une mission.
    والتاليون هم عن الجنس
  • 150, Code criminel). Le Code criminel cap-verdien vise ainsi préserver la liberté sexuelle des personnes, surtout des enfants.
    والقانون الجنائي بالرأس الأخضر يستهدف، بالتالي، صوْن الحرية الجنسية للأشخاص.
  • Depuis 2005, les mesures suivantes sont prises pour promouvoir l'égalité des sexes :
    وبدأ منذ عام 2005 اتخاذ التدابير التالية لتحقيق الإنصاف للجنسين:
  • Les exemples suivants reflètent le caractère et l'évolution des sévices sexuels :
    وتعكس الأمثلة الإرشادية التالية طابع العنف الجنسي واتجاهه:
  • Le 31 mai 2002, le Ministère a conclu que Eugen Czernin, membre du groupe ethnique allemand, n'avait pas fait valoir des «motifs exonératoires» suffisants, conformément au décret no 33/1945, et que «par conséquent, il avait perdu la citoyenneté tchécoslovaque».
    وفي 31 أيار/مايو 2002، استنتجت الوزارة أن أوجين زيرنين، وهو ينتمي إلى الجماعة العرقية الألمانية، لم يقدم ما فيه الكفاية من "الأسس المبرّئة" وفقاً للمرسوم 33/1945 وأنه "فقد بالتالي الجنسية التشيكوسلوفاكية".
  • La ventilation des accidents par sexe, âge et temps de service est présentée dans le tableau suivant :
    ويبين الجدول التالي تقسيم الحوادث بحسب الجنس والعمر وطول الخدمة.
  • Des données ont été fournies selon le sexe sur les aspects suivants :
    وقد قدمت بيانات بشأن المجالات التالية، على غرار هيكل الجنس:
  • Le prochain baromètre de l'égalité devrait paraître en 2004.
    ومن المقرر أن ينشر البارومتر التالي المتعلق بنوع الجنس عام 2004.
  • Conformément à la notion de Bloc constitutionnel, les instruments normatifs suivants, concernant la violence sexuelle dans le cadre du conflit armé, ont rang constitutionnel pour la Colombie :
    وفقا لمفهوم الدستور فإن للصكوك المعيارية التالية المتعلقة بالعنف الجنسي في إطار النزاع المسلح مرتبة الدستور بالنسبة إلى كولومبيا: